miércoles, 10 de julio de 2024

LA FAMILIA MEÑIQUE, UNA SERIE ANIMADA INOLVIDABLE


País de origen: Estados Unidos.
Título original: The Littles.
Título en Francia: Les Minipouss.
Título en España: Los Diminutos.
Título en Latinoamérica: La familia Meñique.
Creado por: John Peterson, Jim Schumann.
Basado en: The Littles de John Peterson.
Desarrollado por: Woody Kling.
Compositores: Haim Saban, Shuky Levy.
Dirigido por: Bernard Deyries.
Fecha de transmisión original: Primera emisión 10 de septiembre de 1983, Última emisión 2 de noviembre de 1985.
Empresas productoras: ABC Entertainment (Estados Unidos), DIC Audiovisuel (Francia).
Productores: Jean Chalopin, Andy Hayward, Tetsuo Katayama.
Cadenas televisivas de transmisión originales: ABC (Estados Unidos), Canal+ (Francia; 1 temporada), TF1 (Francia; 2-3 temporadas).
Distribuidor: ABC Entertainment (Estados Unidos).
Temporadas: 3 (26 episodios).

En la década de los 80, cuando las tardes estaban llenas de magia y las aventuras animadas cobraban vida en la pantalla chica, una serie destacó por su encanto único y personajes entrañables: 'The Littles'. Producida por ABC Entertainment entre 1983 y 1985, esta serie capturó la imaginación de niños y adultos por igual, transportándolos a un mundo donde pequeñas criaturas vivían grandes aventuras bajo nuestros mismos techos.

Origen y descripción de los personajes

Está basada en los personajes de The Littles, una serie de novelas infantiles del autor estadounidense John Peterson,de las cuales la primera fue publicada en 1967. En el corazón de 'The Littles' se encontraba una familia diminuta pero valiente: los Little. Con los protagonistas principales como Tom, Lucy, y sus abuelos, Grandpa y Granny Little, cada episodio prometía una nueva hazaña en la que los Littles debían enfrentar desafíos enormes a pesar de su diminuto tamaño. Cada personaje tenía su propia personalidad y habilidades únicas que los hacían queridos por los espectadores.

Tom, el joven y audaz miembro de la familia, era el líder natural, siempre dispuesto a embarcarse en aventuras para proteger a los suyos y a los humanos a los que tanto apreciaban. Lucy, su hermana menor, aportaba ingenio y valentía, demostrando que el tamaño no era un impedimento para ser una heroína. Los abuelos, Grandpa y Granny Little, aportaban sabiduría y humor, siendo pilares de apoyo en las situaciones más difíciles.

Pero no nay que olvidar a Henry Bigg (Quique Grande en España y Henry Grande en Hispanoamérica): un niño de 13 años y uno de los pocos humanos que sabe sobre la existencia de los Littles. Viven en su casa y son sus mejores amigos.

Premisa de la serie animada

La premisa de 'The Littles' giraba en torno a un secreto bien guardado: debajo de nuestros pies, en los rincones más ocultos de nuestras casas, vivían estas diminutas criaturas. Utilizando ingeniosos objetos caseros como herramientas y vehículos improvisados, los Littles transformaban lo cotidiano en extraordinario, convirtiendo cada episodio en una lección sobre creatividad y resiliencia.

Desde la perspectiva de los Littles, los objetos que los humanos desechaban se convertían en recursos valiosos para sus aventuras. Tapones de botellas eran utilizados como botes, alfileres como espadas improvisadas, y tubos de cartón como pasadizos secretos. Esta reinterpretación del mundo cotidiano ofrecía una perspectiva mágica que capturaba la imaginación de los espectadores jóvenes.

Legado y recepción de ésta clásica serie animada

'The Littles' no solo fue querida por su narrativa cautivadora y sus personajes memorables, sino también por su capacidad para abordar temas universales como la amistad, la familia y la valentía. A través de sus episodios, la serie transmitía mensajes positivos de trabajo en equipo y perseverancia, valores que resonaban en los corazones de su audiencia.

A pesar de su corta duración, 'The Littles' dejó una marca indeleble en la cultura pop de los años 80, inspirando una serie de libros, juguetes y otros productos relacionados. Su legado perdura en la nostalgia de aquellos que crecieron siguiendo las aventuras de esta peculiar familia de héroes diminutos.

Una serie animada de enamoró a muchos

'The Littles' continúa siendo un tesoro nostálgico para quienes vivieron la era dorada de la animación de los 80. Desde su premisa única hasta sus entrañables personajes, la serie capturó la imaginación de una generación, ofreciendo un recordatorio atemporal de que las mayores aventuras pueden venir en los paquetes más pequeños. Así, recordamos con cariño a los valientes Littles y sus inolvidables expediciones en un mundo gigante que siempre estará cerca de nuestros corazones.

Información sobre el doblaje de ésta serie al español:
https://doblaje.fandom.com/es/wiki/La_familia_Me%C3%B1ique

LA FAMILIA MEÑIQUE - INTRO

Blog de Vladimir Ramos